sábado, 11 de octubre de 2014

Felicidades Malala

Malala y Satyarthi, premio Nobel de la Paz 2014

El galardón reconoce su lucha a favor de la educación infantil

La activista paquistaní Malala Yousafzai y el indio Kailash Satyarthi / Foto: AFP | Vídeo: Reuters
La paquistaní Malala Yousafzai, la joven a la que los talibanesdispararon a la cabeza en 2012 por defender la escolarización de las mujeres, y el activista indio Kailash Satyarthi han sido galardonados este viernes con el Nobel de la Paz 2014 "por su lucha contra la opresión de los niños y los jóvenes y por el derecho de todos los niños a la educación", según ha anunciado el Comité Nobel Noruego.
"Los niños deben ir a la escuela y no ser explotados financieramente", ha defendido el Comité Nobel, subrayando que "en los países pobres, el 60% de la población actual tiene menos de 25 años". Según ha explicado al realizar el anuncio el presidente del Comité Nobel Noruego, Thorbjon Jagland, se ha considerado "un punto importante que un hindú y una musulmana, un indio y una paquistaní, se unan en la lucha común por la educación y contra el extremismo". Tras resaltar que gracias a la lucha también de otras personas e instituciones - hay 78 millones menos de niños que trabajan en el mundo que en el año 2000, aunque todavía hay 168 millones - el Comité Nobel Noruego ha incidido en que "la lucha contra la opresión y por los derechos de los niños y adolescentes contribuye a la realización de la 'fraternidad entre naciones' que Alfred Nobel menciona en su testamento como uno de los criterios para el Nobel de la Paz".
En el caso de Satyarthi, ha resaltado que "mostrando gran valor personal" y siguiendo la tradición de Gandhi, "ha liderado varias formas de protesta y manifestación, todas pacíficas, centrándose en la grave explotación de los niños para obtener beneficios financieros". Asimismo, "ha contribuido al desarrollo de importantes convenciones internacionales sobre los derechos de los niños". Kailash Satyarthi, ingeniero informático indio que hace 28 años abandonó el ordenador para denunciar a las multinacionales que en su país explotan a niños de entre 5 y 12 años de edad, encabeza la organización Global March, que ha liberado de la esclavitud empresarial a unos 80.000 niños en más de 160 países.
En cuanto a Malala, "pese a su juventud", lleva años luchando "por el derecho de las niñas a la educación y ha mostrado con su ejemplo que los niños y los jóvenes también pueden contribuir a mejorar sus propias situaciones". Además, ha resaltado el Comité Nobel, "lo ha hecho bajo las más peligrosas circunstancias". "Mediante su lucha heroica se ha convertido en una destacada portavoz de los derechos de las niñas a la educación", ha añadido.
Malala, que acaba de cumplir 17 años, alcanzó notoriedad cuando el Ejército paquistaní echó a los talibanes del valle del Swat en 2009. Se supo entonces que ella era la autora de un diario en el que contaba cómo era la vida bajo el control de los extremistas y que se difundía en la web de la BBC en urdu. Bajo el seudónimo de Gul Makai y desde los 11 años, Malala había relatado con gran candor cómo iban aumentando las restricciones hasta que finalmente cerraron todas las escuelas de niñas.
“Los talibanes han emitido una fetua que prohíbe ir a la escuela a todas las niñas”, escribió en una de las entradas. “[Hoy] sólo asistieron a clase 11 de las 27 alumnas. (…) Mis tres amigas se han ido a Peshawar, Lahore y Rawalpindi con sus familias después del edicto”. La angustia que viven las pequeñas se cuela cuando relata que una compañera le ha preguntado: “Por el amor de Dios, dime la verdad, ¿van a atacar nuestra escuela los talibanes?”.
No era un miedo irracional. Un informe publicado por el Ejército en aquellas fechas aseguraba que los talibanes habían decapitado a 13 niñas, destruido 170 escuelas y colocado bombas en otras cinco. Cuando los militares pusieron fin a la tiranía de los talibanes en Swat, Malala utilizó su repentina fama para promover el derecho a la educación, con especial énfasis en las chicas. Su activismo, dando conferencias en escuelas de todo el país, fue reconocido por el Gobierno, pero no cayó bien entre los extremistas que, tras haberla amenazado en varias ocasiones, el 9 de octubre de 2012 intentaron asesinarla.
Ni siquiera esa experiencia traumática ha apartado a Malala de su objetivo. Una vez recuperada en el Reino Unido, donde fue acogida con su familia, ha seguido promoviendo el derecho a la educación de las niñas. Justo ahora acaba de sacar una versión infantil de su libroYo soy Malala (Alianza Editorial, 2013). Su actitud le ha granjeado el aplauso internacional. El año pasado recibió el premio Sajarov de la Unión Europea y ya estuvo nominada para el Nobel de la Paz; también fue invitada a hablar ante la Asamblea General de la ONU, que declaró el día de su cumpleaños, el 12 de junio, Día de Malala.
Sin embargo, no son sólo los talibanes, con su estrechez de miras y su temor a que la educación aleje a la gente de sus postulados, a quienes molesta Malala. Las escuelas privadas de Pakistán prohibieron su libro. Los responsables arguyeron que no es bastante respetuosa con el islam porque cuando menciona el nombre del profeta Mahoma no añade de seguido la expresión “que la paz sea con él”, como es habitual entre los musulmanes piadosos. Un mero pretexto que esconde desde el temor a represalias de los extremistas hasta meros celos, pasando por la ausencia de verdadera voluntad política para cambiar un país atenazado por la pobreza y la degeneración social.
El Nobel de la Paz es el único que se otorga y se entrega fuera de Estocolmo por decisión del creador de los premios, el magnate sueco Alfred Nobel, ya que en su época Noruega formaba parte del Reino de Suecia. El año pasado hubo 259 nominados para el galardón, que fue a parar a la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPCW), distinguida por sus esfuerzos para eliminar esos arsenales.
En esta edición ha habido una cifra récord de candidatos, 278, pero la lista de las propuestas enviadas por catedráticos universitarios de Derecho o Ciencias Políticas, parlamentarios o antiguos laureados de todo el mundo no se hará pública hasta dentro de 50 años. Sí se sabe que entre los nominados se encuentran, por ejemplo, las Madres de Plaza de Mayo, de Argentina. Entre los favoritos en las casas de apuestas, estaban el papa Francisco, el médico congoleño Denis Mukwege y el exanalista de la CIA Edward Snowden, destaca la agencia Efe.

Los galardonados desde 1901

FRANCE PRESSE
  • 2014: Kailash Satyarthi (India) y Malala Yousafzai (Pakistan)
  • 2013: La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPCW)
  • 2012: La Unión Europea
  • 2011: Ellen Johnson Sirleaf y Leymah Gbowee (Liberia), Tawakkul Karman (Yemen)
  • 2010: Liu Xiaobo (China)
  • 2009: Barack Obama (EE UU)
  • 2008: Martti Ahtisaari (Finlandia)
  • 2007: Al Gore (EE UU) y el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático de Naciones Unidas
  • 2006: Muhammad Yunus (Bangladesh) y el Banco Grameen
  • 2005:  Organismo Internacional de Energía Atómica y Mohamed El Baradei (Egipto)
  • 2004: Wangari Maathai (Kenia)
  • 2003: Shirin Ebadi (Irán)
  • 2002: Jimmy Carter (EE UU)
  • 2001: Kofi Annan (Ghana) y las Naciones Unidas
  • 2000: Kim Dae Jung (Corea del Sur)
  • 1999: Médicos sin Fronteras
  • 1998: John Hume y David Trimble (Irlanda del Norte)
  • 1997: Jody Williams (EE UU) y la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas
  • 1996: Carlos Filipe Ximenes Belo y Jose Ramos-Horta (Timor Oriental)
  • 1995: Joseph Rotblat (Reino Unido) y las Conferencias de Pugwash
  • 1994: Yitzhak Rabin, Shimon Peres (Israel) y Yasser Arafat (Organización para la Liberación de Palestina)
  • 1993: Nelson Mandela y Frederik de Klerk (Sudáfrica)
  • 1992: Rigoberta Menchu (Guatemala)
  • 1991: Aung San Suu Kyi (Myanmar)
  • 1990: Mijaíl Gorbachov (URSS)
  • 1989: El 14º Dalai Lama (Tibet)
  • 1988: Fuerzas de paz de Naciones Unidas
  • 1987: Oscar Arias Sanchez (Costa Rica)
  • 1986: Elie Wiesel (EE UU)
  • 1985: Asociación Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear
  • 1984: Desmond Tutu (Sudáfrica)
  • 1983: Lech Walesa (Polonia)
  • 1982: Alva Myrdal (Suecia) y Alfonso Garcia Robles (México)
  • 1981: Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)
  • 1980: Adolfo Perez Esquivel (Argentina)
  • 1979: Madre Teresa (Albania)
  • 1978: Anwar Sadat (Egipto) and Menachem Begin (Israel)
  • 1977: Amnistía Internacional
  • 1976: Betty Williams (Reino Unido) and Mairead Corrigan (Irlanda del Norte)
  • 1975: Andrei Sakharov (URSS)
  • 1974: Sean MacBride (Irlanda) and Eisaku Sato (Japón)
  • 1973: Henry Kissinger (EE UU) and Le Duc Tho (Vietnam, rechazado)
  • 1972: Premio no entregado
  • 1971: Willy Brandt (Alemania)
  • 1970: Norman Borlaug (EE UU)
  • 1969: Organización Internacional del Trabajo
  • 1968: Rene Cassin (Francia)
  • 1967: Premio no entregado
  • 1966: Premio no entregado
  • 1965:  Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
  • 1964: Martin Luther King Jr (EE UU)
  • 1963: Comité Internacional de la Cruz Roja y la Liga de Sociedades de la Cruz Roja
  • 1962: Linus Carl Pauling (EE UU)
  • 1961: Dag Hammarskjoeld (Suecia)
  • 1960: Albert Lutuli (Sudáfrica)
  • 1959: Philip Noel-Baker (Reino Unido)
  • 1958: Georges Pire (Bélgica)
  • 1957: Lester Pearson (Canada)
  • 1956: Premio no entregado
  • 1955: Premio no entregado
  • 1954: Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)
  • 1953: George Marshall (EE UU)
  • 1952: Albert Schweitzer (Francia)
  • 1951: Leon Jouhaux (Francia)
  • 1950: Ralph Bunche (EE UU)
  • 1949: Lord (John) Boyd Orr of Brechin (Reino Unido)
  • 1948: Premio no entregado
  • 1947: Friends Service Council y American Friends Service Committee (organizaciones cuáqueras de Reino Unido y EE UU respectivamente)
  • 1946: Emily Greene Balch (EE UU), John Raleigh Mott (EE UU)
  • 1945: Cordell Hull (EE UU)
  • 1944: Comité Internacional de la Cruz Roja
  • 1943: Premio no entregado
  • 1942: Premio no entregado
  • 1941: Premio no entregado
  • 1940: Premio no entregado
  • 1939: Premio no entregado
  • 1938: Oficina Internacional Nansen para los Refugiados
  • 1937: Viscount Cecil of Chelwood (Reino Unido)
  • 1936: Carlos Saavedra Lamas (Argentina)
  • 1935: Carl von Ossietzky (Alemania)
  • 1934: Arthur Henderson (Reino Unido)
  • 1933: Sir Norman Angell (Reino Unido)
  • 1932: Premio no entregado
  • 1931: Jane Addams (EE UU) and Nicholas Murray Butler (EE UU)
  • 1930: Nathan Soederblom (Suecia)
  • 1929: Frank Billings Kellogg (EE UU)
  • 1928: Premio no entregado
  • 1927: Ferdinand Buisson (Francia) y Ludwig Quidde (Alemania)
  • 1926: Aristide Briand (Francia) y Gustav Stresemann (Alemania)
  • 1925: Sir Austen Chamberlain (Reino Unido) y Charles Gates Dawes (EE UU)
  • 1924: Premio no entregado
  • 1923: Premio no entregado
  • 1922: Fridtjof Nansen (Noruega)
  • 1921: Karl Hjalmar Branting (Suecia) y Christian Lous Lange (Noruega)
  • 1920: Leon Victor Auguste Bourgeois (Francia)
  • 1919: Thomas Woodrow Wilson (EE UU)
  • 1918: Premio no entregado
  • 1917: Comité Internacional de la Cruz Roja
  • 1916: Premio no entregado
  • 1915: Premio no entregado
  • 1914: Premio no entregado
  • 1913: Henri La Fontaine (Bélgica)
  • 1912: Elihu Root (EE UU)
  • 1911: Tobias Michael Carel Asser (Países Bajos) y Alfred Hermann Fried (Austria)
  • 1910: Oficina Internacional por la Paz
  • 1909: Auguste Marie François Beernaert (Bélgica) y Paul Henri Benjamin Balluet, barón de Estournelles de Constant de Rebecque (Francia)
  • 1908: Klas Pontus Arnoldson (Suecia) y Fredrik Bajer (Dinamarca)
  • 1907: Ernesto Teodoro Moneta (Italia) y Louis Renault (Francia)
  • 1906: Theodore Roosevelt (EE UU)
  • 1905: La baronesa Bertha Sophie Felicita von Suttner (Austria)
  • 1904: Institute of International Law
  • 1903: William Randal Cremer (Reino Unido)
  • 1902: Elie Ducommun (Suiza) y Charles Albert Gobat (Suiza)
  • 1901: Jean Henri Dunant (Suiza) y Frederic Passy (Francia)

Premio Nobel de la Paz

La joven paquistaní Malala, Premio Nobel de la Paz, junto al activista indio Satyarthi

  • Son galardonados por su lucha contra la opresión de niños y adolescentes

  • Malala, a sus 17 años, es la más joven en recibir el Nobel de la Paz hasta la fecha

La joven paquistaní Malala, flamante Premio Nobel de la Paz. Vídeo: EFE | Foto: REUTERS

El de 2014 ha sido un Premio Nobel de la Paz compartido: otorgado a una joven paquistaní de credo musulmán, Malala Yousafzai, y un indio de credo hindú, Kailash Satyarthi. Ambos lo han recibido por su lucha en contra de la opresión infantil y a favor del derecho de todos los niños a la educación.
Es un galardón que premia su coraje, pues ambos dan "una mensaje de esperanza a los jóvenes", en palabras del presidente del Comité Noruego del Nobel, Thorbjørn Jagland; pero que resalta que el 60% de la población del Tercer Mundo está por debajo de los 25 años y que "es un pre-requesito para la paz global y el desarrollo que los derechos de los niños y de los jóvenes sean respetados", explicó durante el anuncio del premio este viernes en Oslo. "Es una señal a la comunidad internacional", añadió.
El activista indio Kailash Satyarhthi. | Afp
De Satyarthi, el Comité resalta cómo este activista indio ha mantenido el espíritu de Gandhi -aunque, curiosamente, el Mahatma nunca recibió el Nobel de la Paz- en su lucha pacífica en contra de la explotación infantil. De Malala, que con 17 años es la más joven en recibir el Premio Nobel de la Paz hasta la fecha, que "a pesar de su juventud, ha luchado ya durante varios años por el derecho de las niñas a la educación (...) y lo ha hecho en las circunstancias más peligrosas".
Asimismo, el Comité considera que es "importante el hecho de que un hindú y una musulmana, un indio y una paquistaní, se unan en una lucha común por la educación y en contra del extremismo". De hecho,este anuncio coincide con violentos enfrentamientos entre ambos ejércitos en Cachemira, que acaba de padecer una de las inundaciones más devastadoras que se recuerdan.
Si contribuirá este premio a la paz en el subcontinente, "esperemos que pueda hacerlo", explicó Jagland al ser preguntado durante la rueda de prensa. Si bien remarcó que el galardón "no trata sobre eso".
Malala tardó tres horas en romper silencio, y lo hizo en su cuenta de Twitter con en escueto mensaje: "Gracias por todo vuestro apoyo y vuestro amor", según informa desde Londres Carlos Fresneda. Su padre, Yousaf Zihaudin, expresó su satisfacción y aseguró que el Nobel servirá "para estimular la valentía y reforzar la gran capacidad" de Malala en su campana mundial por la educación de las niñas.
Malala y Satyarthi no se conocen todavía. Tendrán ocasión de hacerlo el próximo 10 de diciembre cuando recojan en el Ayuntamiento de Oslo el diploma, la moneda y la cantidad de ocho millones de coronas suecas en que consiste el galardón más prestigioso del mundo.

viernes, 15 de noviembre de 2013

Ya tenemos en la entrada del IES CUENCA NALÓN a Malala






Hace un año comenzamos a trabajar sobre Malala, le escribimos a ella y montamos un video con los mensajes de nuestro  alumnado dándole ánimos tras la terrible agresión que sufrió. 
Hoy ya tenemos enmarcado el retrato que hicimos de Malala con las fotos del alumnado del centro, porque todos y todas somos Malala. 

A lo largo del año recogimos en este blog noticias relacionadas con su caso y con el derecho de las niñas ala educación. 

El  curso pasado mostramos durante todo el año en la entrada lo sucedido a este chica de Pakistán y ahora queda  su huella en las paredes de este instituto, donde el arte cobra vida y nos hace soñar. 

En esta etiqueta podéis ver los trabajos que realizamos en el instituto sobre Malala y los mensajes que le enviamos.


Gracias a todos y todas por hacerlo  posible.

martes, 5 de noviembre de 2013

Yo soy Malala

Yo soy Malala, el libro de Malala

“MALALA YOUSAFNAI, HAY QUE MORIR UNA VEZ EN LA VIDA” por ROSA MONTERO


El trabajo diario, el de los hijos y el de la casa incluido, el preparar las clases, el corregir pruebas y exámenes, la mayor parte inacabados, mal hechos, con errores imperdonables, realizados sin ganas y sin interés, hace que vayas dejando de lado libros, artículos de periódicos y de revistas a los que en otras épocas del año sí harías caso. Hoy me he encontrado con un “viejo” artículo de Rosa Montero que se publicó el pasado 13 de octubre, por poco no lo tiro al contenedor de reciclaje sin leerlo.
He visto tres o cuatro veces a la escritora y periodista en diferentes actos y en alguna ocasión he hablado con ella, así que creo que me perdonará si comprimo su entrevista y la dejo en unos cuantos párrafos para que la leáis mejor:
“Es diminuta pero posee una cabeza rotunda, una cabeza que destaca en la delicadeza de su cuerpo de elfo. Viste ropas tradicionales pastún de alegres colores y su cara está enmarcada en un bonito chal estampado de flores y colocado con gracia. Se le ve el cabello, detalle muy importante en la tremenda jerarquía de tocados musulmanes para mujeres, desde la siniestra y carcelaria burka hasta el ligero hiyab. Parece una figurilla de belén, una pastorcita de terracota. “Le voy a contar algo de mí”, le digo nada más sentarnos en la fea y burocrática sala privada de un hotel de Birmingham, que es donde se está celebrando el encuentro. “Verá, yo he hecho muchas entrevistas durante décadas, hasta que hace cuatro o cinco años me cansé y ya no hice más. Sin embargo, cuando me propusieron su nombre, inmediatamente dije que si. Así que usted es responsable de mi regreso a este género periodístico…” (…)
-No. Estoy entregada a la causa de la educación y creo que puedo dedicarle mi vida entera. No me importa el tiempo que me lleve. Me concentro en mis estudios, pero lo que más me importa es la educación de cada niña en el mundo, asi que empeñaré mi vida en ello y me enorgullezco de trabajar en pro de la educación de las niñas, y la verdad es que es una gran oportunidad tener esta entrevista hoy con usted. ¡Gracias!
(…) En su libro Yo soy Malala (Alianza Editorial) cuenta con gracia una anécdota reveladora: “Mi profesor de Química [en Paquistán], el señor Obaidullah, decía que yo era una política nata porque, al comienzo de los exámenes orales, yo siempre decía: ‘Señor, ¿puedo decirle que usted es el mejor profesor y que la suya es mi clase preferida?”. El nivel de autocontrol de Malala me parece increíble: ¡tiene dieciséis años! Pero, como se ve en su escalofriante y conmovedor libro, lleva viviendo una vida extremadamente adulta y anormal desde los diez. Lo talibanes no lograron ni matarla ni callarla cuando le metieron una bala en la cabeza, pero le robaron una buena parte de su infancia.
-¿Ya está bien de salud?
-Estoy muy bien, y esto es por las oraciones de la gente, y también por las enfermeras y los médicos en el hospital, (…) el nervio facial que controla el movimiento de este lado fue cercenado por la bala y por lo tanto había dejado de funcionar, pero ya han cosido el nervio, ha empezado a reconstruirse y está recuperándose muy bien. Ha alcanzado un 88% de recuperación.
(…) La bala entró por debajo del ojo izquierdo y salió por el hombro. Le destrozó los huesos de media cara, cortó el nervio y rozó el cerebro, que se inflamó tanto que tuvieron que quitarle toda la tapa de la cabeza. Durante meses estuvo con el cerebro al aire y con el pedazo de cráneo metido, para su conservación, bajo la piel del abdomen (al final tiraron el hueso y le pusieron una pieza de titanio). También estuvo meses con medio rostro desplomado: no podía reir, apenas podía hablar, no podía parpadear con el ojo izquierdo y los dolores eran terribles. En su discurso a la ONU el pasado 12 de julio, el día que cumplió dieciséis años, se le notaban más las secuelas que ahora: la rehabilitación hace su efecto. Sigue siendo una chica guapa y sólo queda una ligera sombra de desequilibrio en su cara.
-Le pregunto todo esto porque usted ha pasado por una situación durísima, y ahora podría tomarse cierto tiempo para recuperarse. Pero no, inmediatamente ha sacado usted este libro, que le obliga a volver a dar entrevistas y a estar de nuevo en primera línea. Eso es una elección. Y parece dura.
-Es que esto ya es mi vida, no es sólo una parte de ella. No puedo abandonar. Cuando veo a la gente de Siria, que están desamparados, algunos viviendo en Egipto, otros en el Líbano; cuando veo a toda la gente de Paquistán que está sufriendo el terrorismo, entonces no puedo dejar de pensar, “Malala, ¿por qué esperas a que otro se haga cargo? ¿Por qué no lo haces tú, por qué no hablas tú a favor de sus derechos y de los tuyos?” Yo empecé mi lucha a los diez años.
-Lo sé. Cuando llegaron los talibanes.
-En aquel entonces vivía con mi padre en Swat, es nuestra región natal, y y los talibanes se levantaron y empezó el terrorismo, azotaron a las mujeres, asesinaron a las personas, los cuerpos aparecían decapitados en las plazas de Míngora, nuestra ciudad. Destruyeron muchas escuelas, destruyeron las peluquerías, quemaron los televisores en grandes piras, prohibieron que las niñas fueran a la escuela. Había mucha gente en contra de todo esto, pero tenían miedo, las amenazas eran muy grandes, así que hubo muy pocos que se atrevieron a hablar en voz alta en pro de sus derechos, y uno de ellos fue mi padre. Y yo seguí a mi padre.
(…) A los once años, en lo más negro del terror talibán, Malala empezó a escribir un blog para la BBC en urdú. En la primera entrada decía: “En mi camino a casa desde la escuela escuché a un hombre gritando: ¡Te mataré! Apresuré el paso… pero para mi gran alivio vi que estaba hablando por su movil y que debía de estar amenazando a otra persona”. Aunque firmaba con seudónimo, todo el mundo acabó sabiendo que era ella. Además empezó a acudir a las televisiones y a las radios, junto con su padre, a protestar por los abusos. Fueron casi los únicos en hacerlo.
(…) – Lo importante es que si preguntas a los niños aquí /de Occidente/ de qué tienen miedo, te van a contestar que de un vampiro, de Drácula o de un monstruo, pero en nuestro país tenemos miedo a los humanos. Los talibanes son seres humanos pero son muy violentos y hacen tanto daño que cuando un niño oye hablar de un talibán le entra miedo, igual que si fuera un vampiro o un monstruo.
-Es un sistema perverso y demencial; prohibieron la música, prohibieron cantar…
-Nos prohibieron todo y si oían barullo y risas en una casa, irrumpían por si estabas cantando o viendo la televisión, y rompían los televisores. A veces se limitaban a amonestar a la gente, a veces la pegaban o la fusilaban o la masacraban. No nos dejaban ni jugar a las peluqueras con las muñecas. (…) Luego los talibanes empezaron a matar. Primero a los policías, asi que dejaron sus empleos y pusieron anuncios en los periódicos diciendo que ya no eran policías, para que no les asesinaran…. Después asesinaron a los músicos, y los músicos también pusieron anuncios diciendo que habían dejado el pecado de la música y que ya eran fervientes creyentes…. Eso de los anuncios me impresionó. Su propio padre, cuando le amenazaron, puso un anuncio que decía: “Matadme a mí pero no hagáis daño a los niños de mi escuela, que rezan todos los días al mismo Dios en el que vosotros creeis”. (…) Y a las niñas que íbamos a clase nos insultaban todos los días de forma muy fea y nos decían que iríamos al infierno.
-En los últimos años ustedes estaban convencidos de que su padre, Ziauddin, iba a ser asesinado. (…) ¿Cómo podían aguantar ese miedo todos los días?
-En aquel entonces el miedo nos rodeaba. Fue todo tan duro. No sabíamos lo que el futuro nos deparaba, queríamos hablar pero no sabíamos que nuestras palabras nos conducirían al cambio, que nos escucharían en todo el mundo. No estábamos enterados del poder que encierra un lápiz, un libro. Sin embargo, se ha demostrado que los talibanes, que tenían fusiles y explosivos, eran más débiles que la gente con lápices y libros. (…) Ya le has visto la cara a la muerte, ya no debes tenerle miedo, se ve que ya ni la muerte quiere matarte; la muerte quiere que vivas y trabajes en pro de la educación. De manera que me dije, no tengas miedo, sigue adelante, que Dios y la gente te acompaña. Hay que morir alguna vez en la vida.
-Pero usted es demasiado joven…
-Demasiado joven, demasiado joven –repite dolorosamente el padre, como un coro griego.
-Hay otra cosa que me parece muy importante de usted, y es que es creyente. Una intelectual argelina me dijo hace años que la izquierda argelina había fracasado en su intento de modernizar el país porque se habían enajenado completamente de su pueblo y de su sociedad. Eran laicos, rupturistas, demasiado modernos, demasiado occidentalizados para ser aceptados por la mayoría. Usted, en cambio, sigue perfectamente integrada en su cultura y en su religión.
-Amo a Dios porque me ha protegido, y creo que me va a preguntar el día del juicio, “Malala, veías el sufrimiento de la gente en Swat, veías cómo sufrían las niñas, que masacraban a las mujeres, que asesinaban a tantos policías. ¿Qué has hecho tú para defender sus derechos?” Sentí que era mi deber clamar por los derechos de las niñas, por los míos, por el derecho de asistir a la escuela, y lo hago en nombre del Dios por el que los talibanes me tirotearon.
(…) -Fui dándome cuenta de que el Gobierno no estaba haciendo nada, que su deber elemental era conceder derechos básicos al pueblo, proporcionarles electricidad, gas, educación, buenos hospitales. Y entonces por eso de repente pensé que sí que quería ser política para conseguir un cambio grande en mi país. Para que un día Paquistán esté en paz, para que no haya guerra ni talibanes y todas las niñas vayan a la escuela. Y no sólo quiero ser política, sino líder también.
-Líder social.
-Sí, líder social, y guiar a la gente, porque el pueblo en Paquistán anda descaminado, están divididos en muchos grupos, y llega un líder y forma un grupo, llega otro y forma otro grupo distinto, pero nunca he visto a alguien que sepa unir a la gente. Quiero hacer que toda esa gente se una, quiero que Paquistán sea uno solo, quiero ver la igualdad entre todos y la justicia.
-¿Y cree que usted los puede unir?
-Para lograr ese objetivo tengo que conseguir poder, y el verdadero poder consiste en la educación y el conocimiento. (…) Cuando nos apoyemos los unos a los otros, cuando nos eduquemos, cuando logremos ese poder, podremos con todo. Y entonces volveré a Paquistán.
(…) -Me gustaba ver la serie (Betty la fea), me gustaba pensar en otro mundo en donde el mayor problema era la moda, quien viste qué ropa, qué sandalias, qué color de lápiz de labios usa tal chica… Mientras por otro lado las mujeres se mueren de hambre, y los niños también, y azotan a las mujeres, y aparecen cuerpos decapitados…
-Pero, en cualquier caso, lo que indica este texto es que por ahí abajo hay ese anhelo comprensible de una existencia liviana y normal…
(…) Es una niña atrapada entre las ruedas de una responsabilidad colosal. Imaginen la situación: una realidad de violencia y abuso insoportables, un padre heroico que señala el camino y una niña inteligentísima, evidentemente superdotada, consciente de su propia dignidad y con una gran capacidad de compasión. Todo se conjuró en la vida de Malala para encerrarla en su destino de Juana de Arco. Las balas de los talibanes la han catapultado a una visibilidad mundial y es posible que, cuando ustedes lean esta entrevista, le hayan concedido el Nobel de la Paz, que se hará público mientras esta revista esté en imprenta. Yo he firmado pidiendo el Nobel para ella, pero ahora casi me preocupa que se lo den: sería otro peso más, otra exigencia. Malala, enardecida por haber sobrevivido y todavía muy joven, pese a su madurez, tiene ensueños grandiosos para el futuro de su pueblo. Ensueños inocentes y difíciles de alcanzar pero que quizá ella logre poner en marcha, porque esta pizca de mujer es poderosa. Tanto el padre como la hija tienen algo limpio, el corazón en la boca, una luz que encandila. Pero la luz de Malala está llena de sombras, es una estrella oscura llena de dolor y de determinación. A los dieciséis años está dispuesta a sacrificar toda su vida por su proyecto. (…) Y al escuchar su primorosa contestación final me siento como el señor Obaidullah, su profesor de Química.”